こんにちは、早稲田社学3年のメンターたまです。
英語が苦手ということですが、まず英語のどこが苦手かを改めて見つめ直しましょう。 そこを直していけば、偏差値はまず変わると思います。

センター英語が6割5分だと、長文であまり点がとれていないのではないでしょうか。

長文が苦手で考えられることは
・単語がわからなくて読めない
・英文解釈がわからなくて読めない
・センター英語の解き方がわからなくて、読めない

あとは早稲田の英文もどういう問題がでるかしっかり確認していますか？
早稲田の英文が読めるようになるためには、どういうことが今の自分には必要なのかをしっかり確認しましょう。 出題される問題の種類も確認しましょう。

他の教科とのバランスですが、他教科も仕上げ切れてない分野を勉強していくようにするために、その日その日の勉強のテーマを決めましょう。
例えばその日は、英文解釈で倒置の例を極める、長文1つ
世界史日本史なら、近世の政治史
古文なら助動詞の見分け
などと、テーマを決めて勉強していけば、英語だけに偏ることもないはずです。

絶対早稲田にいく！という熱い気持ちをもって、勉強していきましょう！